"""DTO của phân hệ Giám sát: hình dạng dữ liệu mà tầng application trả cho
giao diện, không phụ thuộc nguồn đọc.
"""