"""Persistence adapters (EPIC R02/R06)."""