diff --git a/presentation/shell/rail_metrics.py b/presentation/shell/rail_metrics.py
index 6b12a6d..06da47a 100644
--- a/presentation/shell/rail_metrics.py
+++ b/presentation/shell/rail_metrics.py
@@ -19,8 +19,8 @@ _NAV_ROW_GAP = 6
 # Không đặt bằng ``margin`` trong QSS: margin của stylesheet được vẽ BÊN TRONG
 # hộp của widget, mà nút này lại bị ``_rebuild_nav`` ghim đúng chiều cao một
 # dòng menu — nên margin không mua được một pixel khoảng cách nào.
-# Giữ Dashboard/Monitoring thành một cụm; Settings tách rõ thành nhóm riêng.
-_NAV_SETTINGS_GAP = 12
+# Settings dùng cùng nhịp hàng với Dashboard và Monitoring.
+_NAV_SETTINGS_GAP = 0
 # 132 -> 232: o 132px nhan "Cuoc tro chuyen moi" bi cat mat chu. San phai du
 # rong cho nhan DAI NHAT tren thanh, khong phai cho nhan trung binh.
 _NAV_MIN_WIDTH = 232