merge: hoàn tất merge origin/feature/teamhoa/r05-r06 vào feature/delta-team/epic-R04

Resolve 3 file conflict:
- docs/refactor/Refactoring_Checklist.md: giữ nội dung incoming (phía HEAD
  trống ở đoạn conflict).
- tests/integration/test_routing_surfaces.py: khôi phục từ incoming (bị mất
  ở merge trước đó), điều chỉnh lại cho khớp API hiện tại của
  RoutingApplicationService (resolve()/RouteEvaluation/mode_resolver thay vì
  route_turn()/mode_reader cũ), bỏ 2 test pin một lớp RoutingDecision không
  còn tồn tại trên nhánh này.
- ui/folder_tab.py: chấp nhận xoá (deleted by them) — đã được thay thế hoàn
  toàn bởi presentation/folder/* (R08-T12), không còn nơi nào import module
  cũ.

Sửa thêm 2 chỗ lệch API bị auto-merge không báo conflict (phát hiện khi chạy
lại test):
- presentation/folder/ai_edit_model_resolver.py + ai_file_editor_dialog.py:
  AiEditModelResolver.apply_routing() gọi route_turn() đã bị xoá khỏi
  RoutingApplicationService — chuyển sang build_routing_application_service()
  .resolve(RoutingRequest(...)) giống chat_panel.py/co4e_chat.py; sửa luôn
  chữ ký _confirm_routing_switch nhận thêm timeout cho khớp contract confirm
  mới.
- config.py: import JsonConfigRepository ở đầu file gây circular import với
  core/tasks.py (cần CONFIG_DIR) qua chuỗi mới
  infrastructure/persistence/json/task_repository_impl.py (R07). Dời import
  xuống ngay trước chỗ dùng đầu tiên.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app.py

@@ -38,13 +38,13 @@ from .state import AppContext
 from .ui.widgets import tidy_popup
 from .theme import current_palette, set_active_theme, stylesheet
 from .core.task_scheduler import TaskScheduler
+from .presentation.dashboard.dashboard_tab import DashboardTab
+from .presentation.graph.structure_graph_view import StructureGraphView
+from .presentation.scheduling.schedule_task_tab import ScheduleTaskTab
 from .ui.cowork_tab import CoworkTab
-from .ui.dashboard_tab import DashboardTab
 from .ui.monitoring_tab import MonitoringTab
-from .ui.schedule_task_tab import ScheduleTaskTab
 from .ui.settings_dialog import SettingsDialog
 from .ui.sidebar import HistorySidebar
-from .ui.structure_graph_view import StructureGraphView
 from .ui.workspace_tab import WorkspaceTab