Delta team/fix comment ui (#10)

fix các bug theo yêu cầu
https://fptsoftware362-my.sharepoint.com/❌/g/personal/nampdt_fpt_com/IQAHBJ4A9xqDTLgvt2bhukJEAdRB5LRz2hbJpTivvIiBSYM?wdExp=TEAMS-TREATMENT&web=1&isSPOFile=1&ovuser=f01e930a-b52e-42b1-b70f-a8882b5d043b%2CAnhTNM1%40fpt.com&clickparams=eyJBcHBOYW1lIjoiVGVhbXMtRGVza3RvcCIsIkFwcFZlcnNpb24iOiI0OS8yNjA4MTMxOTMxNyIsIkhhc0ZlZGVyYXRlZFVzZXIiOmZhbHNlfQ%3D%3D

---------

Co-authored-by: Duy Le Huu <duylh19@fpt.com>
Reviewed-on: #10
Co-authored-by: Anh Tran Nguyen Minh <anhtnm1@fpt.com>

presentation/monitoring/tabs/tools_admin_tab.py

@@ -179,9 +179,12 @@ class ToolsAdminTab(QWidget):
         hdr.addWidget(sw)
         lay.addLayout(hdr)
 
-        desc = QLabel(spec.description)
+        # spec.description là mô tả gửi cho mô hình (schema function-calling),
+        # luôn tiếng Anh và viết cho máy đọc — thẻ này dùng bản dịch riêng.
+        desc_text = tr(f"tools_admin.desc.{spec.name}")
+        desc = QLabel(desc_text)
         desc.setWordWrap(True)
-        desc.setToolTip(spec.description)
+        desc.setToolTip(desc_text)
         desc.setObjectName("hint")
         desc.setStyleSheet("border: none;")
         lay.addWidget(desc)