feat(devkit): enforce governed prompt adoption

packages/casan-harness/scripts/bash/chat-readonly.py

@@ -601,6 +601,8 @@ def record_metrics(trace_id: str, message: str, answer: str, status: str, latenc
     rec = {
         "timestamp": now_iso(),
         "trace_id": trace_id,
+        "project": os.environ.get("CASAN_PROJECT_ID", "default"),
+        "project_id": os.environ.get("CASAN_PROJECT_ID", "default"),
         "harness": "H6-agentops",
         "agent": "chat.ask-casan",
         "step": "ask-casan-readonly",
@@ -627,6 +629,7 @@ def ask(args):
         os.environ["CASAN_TENANT_ID"] = args.tenant
     started = datetime.now(timezone.utc)
     trace_id = str(uuid.uuid4())
+    os.environ["CASAN_RUN_ID"] = trace_id
     message = args.message
     router = classify(message)
     actor = args.actor or "anonymous"
@@ -647,6 +650,7 @@ def ask(args):
         rec = record_turn({
             "timestamp": now_iso(),
             "trace_id": trace_id,
+            "project_id": os.environ.get("CASAN_PROJECT_ID", "default"),
             "chat_id": chat_id,
             "turn_id": turn_id,
             "tenant_id": tenant_id,
@@ -672,6 +676,7 @@ def ask(args):
         record_trace_event(trace_id, "H6-agentops", "pass" if decision == "ANSWERED" else "error", "Runtime metrics recorded", {
             "latency_ms": elapsed,
             "status": "success" if decision == "ANSWERED" else "failed",
+            "project_id": os.environ.get("CASAN_PROJECT_ID", "default"),
             "synthesis_mode": (synthesis or {}).get("mode", "deterministic"),
         })
         record_trace_event(trace_id, "H7-orchestration", "pass" if decision == "ANSWERED" else "blocked", "Harness turn completed" if decision == "ANSWERED" else "Harness stopped with governed outcome", {
@@ -709,6 +714,7 @@ def ask(args):
             "chat_id": chat_id,
             "turn_id": turn_id,
             "trace_id": trace_id,
+            "project_id": os.environ.get("CASAN_PROJECT_ID", "default"),
             "mode": router.get("mode", "BLOCK"),
             "risk": router.get("risk", "high"),
             "decision": decision,