refactor(structure): promote app to repo root + remove redundant workspace cruft

Standard production layout: the OKR app (was nested under AINative_OKR_CASAN5/) is now
the repository root. No more wrapper directory.

- Promote AINative_OKR_CASAN5/* -> repo root (backend/ frontend/ packages/ apps/
  .specify/ docs/ infra/ nginx/ scripts/ + configs). Merge tool dirs: .gitea (kept the
  active deploy ci.yml, added harness-ci.yml + runbooks), .claude (agents/commands +
  launch.json), .github moved up.
- Remove redundant: 00_SUBMISSION_PACKAGE, scattered root notes (FPT_CASAN_Full.md,
  tu-tuong-casan.md, casan-tu-sinh..., casan_harness_assessment.md, source-review...,
  README_CASAN5_REFINED.md), casan-next-plans/ and optimize-docs/ (competition/planning
  artifacts — roadmap + design history preserved in git log / commit messages).
- Update all references to the old layout:
  - .gitea/workflows/{ci,harness-ci}.yml, .github/workflows/{ci,deploy}.yml:
    working-directory .; drop AINative_OKR_CASAN5/ prefix; .specify/{tests,scripts}
    -> packages/casan-harness/... (.specify/logs state kept)
  - .claude/launch.json, .gitea/*-runbook.md: path prefixes
  - CLAUDE.md, README.md: docs/input -> apps/okr/domain/input
  - policy-bundle.yaml: 8 policy paths -> packages/casan-harness/...; manifest re-signed
- secrets-scan.sh: fixture excludes -> new package/domain paths.

Full gate from the new root: PASS=64 FAIL=0 SKIP=3.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/okr/domain/input/change-request/change-0404-sidebar.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+Ở sidebar bên trái có 2 link là "Members" và "OKR - all"
+1. User thường thì không được phép nhìn thấy 2 link này. Chỉ có user Manager mới có quyền xem
+2. Khi click vào link "Members" thì chỉ show ra các OKR của member, không show ra OKR của Manager/Team

apps/okr/domain/input/change-request/change-0405.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+1. Ở màn hình thiết lập OKR
+    a. Chỉ được add tối đa 3 KR (key result)
+    b. Có button submit OKR. User có thể click button này thi có ít nhất 1 KR được setting
+    c. Sau khi submit thì không thể Edit hoặc thêm/sửa/xóa KR
+
+2. Khi OKR chưa được submit thì chỉ có người tạo OKR đó thấy thôi, manager không thấy được 

apps/okr/domain/input/change-request/change-0406.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+1. ở màn hình tạo Objective mới
+a. mục Owner không cần thiết, hãy bỏ nó đi
+b. Thêm mục Type có 2 lựa chọn là "Personal" và "Team"
+ - trường hợp là nhân viên thì chỉ có 1 lựa chọn là "Personal"
+ - trường hợp là Manager thì có thể chọn "Personal" để thiết lập OKR cho bản thân, hoặc chọn "Team" đẻ thiết lập OKR cho team.
+
+ 2. Các Objective của nhân viên mà đã được Manager approve rồi thì chỉ được phép cập nhật tiến được, không được phép thêm/sửa/xóa KR (key result)